We dated on and off through college.
He played his trump card.
XYZ used to be a good restaurant, but it has gone to seed now.
Don't try to control my life.
But on the day of the mock exams, there are no club activities, so that means I can walk back home with Haruka. And I'm grateful for that.
I almost forgot all about that.
I came to ask them a favor.
I said ignore it.
Tell her anything you want.
She is capable of anything.
Come in and sit down.
Merril looks dignified.
Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition.
He seems to be very fond of the student.
I am Spanish.
She sought forgiveness for her guilty acts.
A good memory is his weapon.
Debbie would love it.
He passed his property on to his son.
You are here because we need your help.
The school has a library.
We faced some stiff compitition.
I do not like you.
I just wanna strip my clothes off!
Did I give you the tickets?
He came here to help me.
I am afraid I ate something bad.
Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud.
Where did you get that suit?
The manner in which the new salesman made top sales level was an eye-opener to his supervisor.
The doctor told Gabriel that he had to wear a cast for three weeks.
She didn't want to go out anyway.
Adam threw a stick for his dog.
We have tons of money.
Something very strange happened last night.
Because of fighting in the region, the oil supply was temporarily cut off.
She has many friends.
"It's not my fault if you lose things." "But you stole them from me!"
Jwahar is barely breathing.
Gregg knew almost everyone there.
The old man named the wooden doll Pinocchio.
The soldiers died.
Jakob shouted at the top of his lungs so Moore could hear him over the sound of the waterfall.
Was Lievaart busy?
How should we educate our children?
Her attitude disgusts me.
Sergei stayed at home all weekend.
She was formerly a bank clerk.
If you lived in your carriage, you'd be home by now.
I'm getting carsick.
May I request a favour of you?
You've got to do what Archie told you to do.
I put the plan into practice.
I've just figured it out.
Is there another exit?
If Troy had gone there, I wouldn't have had to.
It is easy for me to swim.
Graeme hasn't been here in a long time.
Nobody claimed responsibility.
She has no idea that I'm coming.
May I help you clear the table?
My bag is too old. I must buy a new one.
This kind of blanket needs good airing.
The one and only dessert my son eats is chocolate cake.
She seems rich.
I love the way you think.
In this article you will learn how to translate the untranslatable.
A hot bath and then bed.
Let us know if you can't get here on time.
Those children were well looked after.
Do you mind their coming too?
He felt sure that market is not necessarily free and open.
Olson had nothing to do yesterday.
Raphael had a second-hand car which was barely roadworthy.
The lovers drowned themselves in the lake and were reunited forever in death.
There's definitely something bothering Belinda.
This psychological study investigates the cognitive factors of memory.
That's what they do.
It's not the end of the story yet.
I used to love swimming. It was my favorite sport in high school.
I know Old has done that.
Read these instructions.
I am a big fan of the arts.
This girl is much stronger than him.
Such accidents are common.
I like sports.
He has so many calls on his time, it is very difficult to make an appointment to see him.
I couldn't forget Marika's voice for days.
Go find her.
He works on the railroad as a driver.
Rajesh admitted that what Vice said was true.
Greg didn't know what Think's last name was.
You'll pay for what you did to him.
Nobody wants to criticize my country.
Assuming your story is true, what should I do?
There are still many cultural differences between East and West Germany.
Our car pulled uphill.
Get your hair cut!
Who didn't know that?
I got soaked boating down river.
Kyle tore the paper in half.
I need to know what happened to Jason.
I have hunger pangs.
Bob isn't always right.
I don't see a single way out!
Nothing feels right.
We had a casual meeting on the crowded street.
I think you shouldn't invite Vicki to your party.
It took King a long time to find Pandora.
Did something happen between the two of you? Why hasn't he been coming to pick you up recently?
Whoever translates this sentence is a fool.
Jitendra gave his cat to Israel.
I am leaving at four.
I wouldn't read too much into it.
Many new properties are being built in the suburbs.
You ate an apple, yay!
Maria disagreed on that point.
Nobody can help laughing at his eccentric behavior.
During the movie, I tried to suspend my disbelief, but failed.
Have you already completed this task?
That's really funny.
Corporations are competing to fill the vacuum.
What are your thoughts on this matter?
The water pressure caused the pipe to burst.
The answer to this question is wrong.
I'm a bank employee.
I always thought you and Christopher were married.
Thirteen people were wounded.
I knew Tracey was wrong about Page.
Celeste needs to talk to a lawyer.
What is your goal?
The man was no better than a horse.
Scot kept sighing.
I'm a team player.
Forget about your wives!
The infinite! No other question has ever moved so profoundly the spirit of man.
Pravin warned me you might tell Oskar that.
Jwahar told me I shouldn't talk to Karl.
He who is cruel to animals becomes hard also in his dealings with men. We can judge the heart of a man by his treatment of animals.
He is writing something.
Mr White called his assistant over and said the following:
Sedat finally left.
We played. We lost. How about starting it over?
And what's your problem?
I cannot eat carrots. I don't like them.
Victoria stopped at the water fountain to get a drink.
You've got a big day tomorrow.
There's no need to add wood to the campfire.
I ran upstairs.
You should build a fire under the kid.
It's already late.
I have already paid, please ship the item as rapidly as possible.
Many writers desire to look into the eyes of their works' translators.
Can you please reduce the volume of the music?
I have been in Kobe since 1980.
Pluto and Charon are tipped on their sides.
The meeting adjourned at 2:30 p.m.
Would you like to go out after work?
This conversation is a masterpiece.
I'm very hot.
We are all equal before the law, but the rich often have a big advantage.
For whom does the bell toll?